"Listen to your heart" meaning that the girl should listen to her heart and that she should listen to her. She should stay with the guy. The girl knows that she shouldm't stay with the guy but she doesn't want to. "If you want it, you will win" meaning that if she wants something that he has then he can give it to her.